
What does a new brand name evoke before anyone knows what it means?
You have spent months developing a new positioning. The proposition is clear, the audience has been defined and a shortlist of names is ready. In the boardroom, one name makes perfect sense: its origin is compelling, its meaning fits the strategy and the explanation works beautifully on a slide. But your future customer has never seen that slide. They encounter a word in a search result, try to say it aloud or hear a colleague mention it. Before anyone explains the intended meaning, the name may already suggest something: confidence, speed, softness, technology, uncertainty or distance. That first response is where brand name research should begin. Not with “Which name do we like most?” but with “What meaning reaches the target audience without our explanation?” A new name is not an empty label. At the same time, a first association is not proof of purchase behaviour. It must be measured, compared and interpreted in the right commercial context.
An unfamiliar name does not enter the mind without meaning
Founders often love the story behind a new name. Perhaps it combines a family name with a business ambition, takes inspiration from a classical language or refers to a concept in another culture. That story may be valuable in a campaign. Yet at first contact, buyers, partners and candidates usually do not know it exists. They encounter a name before they encounter the explanation.
People then work with whatever clues are available. Does it resemble a familiar word? Does it sound approachable or technical? Can they say it with confidence? Does its spelling resemble names in a completely different category? A distinctive combination of letters may make a name memorable, but it can also make it difficult to decode. A familiar sound may feel accessible and at the same time make the name less differentiated. These are competing possibilities, not universal outcomes.
This exposes a tension in naming projects. The team develops names from the intended meaning. The market responds to the received meaning. A team may consider a candidate robust and discover that the audience hears aggression. A premium-looking name may be associated with unnecessary complexity rather than expertise. Without data, these disagreements quickly turn into a contest of personal taste.
A first response is not the same as a lasting brand image. Meaning develops through usage, products, communication, other people and the experiences customers have over time. Name research therefore does not predict the entire future of a brand. It examines the starting position and the avoidable problems that may otherwise be built into its first contact with the market.
Five routes through which a name can generate associations
Names do not always reach people through the same channel. They are read on websites and invoices, heard in podcasts and sales conversations, spoken in meetings and reproduced in search engines. Each route introduces somewhat different information about a name. That makes “I liked it on the slide” an incomplete test.
These five routes are a practical research framework, not independent laws. The senses and processing routes overlap. A person reading a word may silently pronounce it. Someone hearing a name may try to reconstruct the spelling. The purpose of separate conditions is not to pretend these processes never interact. It is to understand what each additional clue changes.
Segmenting the findings matters as well. Architects, procurement managers and end users may not approach the same product in the same way. Neither do Dutch, English and German speakers necessarily read unfamiliar letter combinations alike. International relevance cannot be established simply by translating a report prepared in the home market.
Sound
- What might the audience notice?
- Rhythm, vowels, consonants and stress
- What should you test?
- Associations when the name is only heard
- Possible risk
- A different implied attribute than intended
Written form
- What might the audience notice?
- Letter sequence, length and unusual combinations
- What should you test?
- First impressions in neutral typography
- Possible risk
- Misreading or similarity to another word
Pronounceability
- What might the audience notice?
- Ease of turning the name into speech
- What should you test?
- Actual pronunciation, hesitation and confidence
- Possible risk
- People alter or avoid saying the name
Existing meaning
- What might the audience notice?
- Links with words, people and other brands
- What should you test?
- Spontaneous associations and familiarity
- Possible risk
- Unwanted or misleading connotations
Context
- What might the audience notice?
- Category, usage situation and price expectations
- What should you test?
- The name with and without controlled context
- Possible risk
- Positive for one product, inappropriate for another
What sound can suggest about product attributes
Research on sound symbolism shows that sound structures can influence expectations about attributes under certain conditions. Yorkston and Menon investigated how phonemes in brand names can affect consumers' inferences and evaluations of products [2]. Lowrey and Shrum found that preferences for fictional brand names in experiments were related to whether the implied attribute was desirable for a given product category [3]. The same sound may therefore be a better fit for one product than another.
Klink studied how sound symbolism and semantic features could contribute meaning to new brand names [1]. Together, these findings support the argument that a name's linguistic form may contribute to how a product is imagined. They do not support a claim that one particular vowel always produces trust, that every person responds identically or that a brand can be engineered successfully using a universal phoneme chart.
The temptation is to turn a nuanced result into a simple creative rule: one sound means speed, another means premium and a third always means reliability. Such rules ignore what the original experiments actually compared. Effects depend on the target attribute, stimulus set, full name structure, pronunciation, context and language. The beginning and ending of a name, syllable pattern and word stress may all contribute to its impression.
An international study by Shrum and colleagues examined sound-symbolic effects among participants with several linguistic backgrounds and found effects across the languages investigated [4]. That makes cross-language questions worth exploring. It does not mean that results from one market automatically generalise to every population or writing system. Familiar words, local pronunciation habits, cultural context and product-category norms may change how a name is processed.
An important practical implication follows: do not ask whether a name is “objectively strong”. Ask which attributes it is likely to evoke, for whom, under which presentation condition and relative to which alternatives. That is a question that can be investigated, not answered by someone's confidence in the creative meeting.
Test the name before the visual identity supplies the answer
Many naming workshops present candidates as polished concepts. A name appears in a carefully selected font, with a slogan, a beautiful colour palette and an inspiring description. This is useful when the purpose is to evaluate a complete proposed brand. It is less useful when the purpose is to identify the response to the name itself.
If someone likes the concept, what exactly were they responding to? Perhaps the visual system suggested trust while the name alone suggested uncertainty. Perhaps the product description provided the category fit that the name lacked. When several factors change together, the interpretation becomes unclear.
Start an initial name test with a controlled presentation. Use the same font, scale, background, exposure duration and instructions across candidates. Avoid giving the intended etymology in advance. Invite spontaneous associations and record uncertainty as a meaningful response, not an error. Later, introduce controlled category information, a logo or the proposed brand story as separate experimental conditions. Depending on the design, randomise presentation order or use different respondent groups to reduce carry-over effects.
Visual identity still matters. Klink investigated the relationship between properties of brand names and brand marks, including whether consistent design elements communicate meaning more effectively [6]. The appropriate conclusion is that a name and its visual identity deserve both separate and combined evaluation. They are different contributors to the impression and can reinforce or contradict each other.
For neurobranding, this difference is central. The aim is not simply to make a creative story sound scientifically persuasive. It is to learn which associations the audience generates before being taught the story, then investigate whether design and communication support the desired position. A strong design should not be used to hide an avoidable problem in a candidate name.
Three tests: reading, reading aloud and hearing only
A question such as “Which name looks nicest?” misses a surprisingly practical challenge. People can like a written name while pronouncing it differently than its creators expect. A spoken name can sound attractive yet invite several spellings. A name may work well when someone is looking at it but break down in a verbal recommendation.
These are three research steps, not a requirement that each participant experience all of them in a fixed order. If someone has already read a name, their later auditory response no longer represents an uninformed first encounter. Use separate groups, counterbalancing or another suitable design to make the comparison interpretable.
The auditory condition addresses an issue creative teams easily overlook: what happens when a customer only hears the name? Luna, Carnevale and Lerman investigated how spelling processes for auditorily presented brand names influence later memory [7]. Their work makes a practical distinction between recognising a brand when you see it and being able to reconstruct a brand after someone has said it.
In each condition you can combine spontaneous association, selected strategic attributes and behavioural tasks. Ask what the name suggests, whether it seems appropriate for the intended category and whether participants can reproduce it after a short distraction. Observe where people hesitate and what alternative spellings they generate. Do not collapse these outcomes into a single “brand strength” number without explaining what is being weighted and why.
A person may prefer a name while being unable to spell it. Someone else may remember a candidate easily but associate it with a very different product category. A good name decision needs to understand both findings.
1. Reading
- What the participant does
- Sees the name in neutral typography
- Main research question
- What does its written form evoke?
- What you observe
- Immediate associations, category fit and confusion
2. Reading aloud
- What the participant does
- Sees the name and says it
- Main research question
- What changes when it must be articulated?
- What you observe
- Pronunciation, stress, hesitation and shifts in evaluation
3. Hearing only
- What the participant does
- Hears the name without seeing it
- Main research question
- What meaning and spelling does the sound generate?
- What you observe
- Sound-based associations, spelling variants and recall
Fictional case: naming a supplier of acoustic workplace solutions
Imagine a fictional company launching a line of modular acoustic partitions for offices. Its proposition combines professional quality, calm and flexibility. The team has shortlisted two names. Name A has two short, clearly separated syllables. Its creators associate it with engineering strength. Name B has a smoother rhythm, which its creators believe will suggest comfort and approachability. These are generic working labels, not cleared or recommended trademarks.
At first, the leadership team prefers Name A. It sounds compatible with structural performance and the product's technical specification. The commercial team is less certain: facility managers may value measurable sound reduction, while the people using the workspace might first want a calmer environment. Nobody yet knows which associations the different groups actually make.
A fictional study could begin by presenting both names separately, in the same neutral style, to a relevant sample. Participants would report associations and consider attributes such as calm, professionalism, adaptability, accessibility and technical reliability. Another group would read the candidates aloud while researchers recorded pronunciation patterns and uncertainty. A third would hear the names without seeing them and attempt to write them down.
Suppose the hypothetical result were that Name A more readily suggested technical strength while Name B suggested calm, but Name B generated several different spellings. This would not produce an automatic winner. It would generate a decision: which attribute is essential at first contact? How often will the name be heard rather than read? Is the risk of spelling confusion manageable? Can product experience and communication establish the secondary attributes over time?
No customers, scores, percentages or measured outcomes are being reported here. The case illustrates a potential research design and possible interpretation. Real research could produce the opposite result, and relevant decision makers could disagree with the initial hypotheses. That is precisely why the names need to be tested.
After the behavioural and association assessment, the remaining candidates would still require linguistic checks, a relevant domain review and professional trademark clearance. An attractive association profile is not a licence to use a name in the market.
Measure an association profile, not just a preference score
A preference ranking looks decisive. Candidate A wins, candidate B loses, and the creative team can move on. Yet a ranking tells you remarkably little about the reason for the choice. It also depends on which alternatives were included in the comparison and how the names were presented.
A useful name study separates at least five outcomes. Attraction: which desirable qualities are associated with a name? Resistance: which doubts or undesirable meanings appear? Positioning fit: does the name support the brand's specific promise? Differentiation: is it distinct from competing names in memory and perception? Transferability: can people say, spell, remember, search for and recommend it in a natural context?
Begin with spontaneous associations so researchers do not force the audience into the company's own vocabulary. Add structured questions to test the strategic hypotheses. Where the study design supports it, an implicit association task can provide complementary evidence about relative association strength under specified conditions. It is not direct access to one person's “hidden purchase decision”. The validity of an implicit task depends on its stimulus choices, comparison conditions and interpretation.
Different audiences may matter. The fictional acoustic product could be considered by an architect, a purchaser, a facility manager and an employee who will actually sit next to the partition. That does not give each job title a fixed psychological profile. It gives the research team reasons to examine potentially different use cases, goals and associations. Report differences only when the sample and data support them.
Research also distinguishes preference from memory. Lowrey, Shrum and Dubitsky studied relationships between linguistic properties of brand names and memory in advertising contexts [5]. Lee and Baack examined sound fluency, conceptual fluency, recall and willingness to buy in experiments [8]. Those findings do not imply that the easiest name is the best name. A highly memorable candidate can still suggest the wrong category or fail legal review.
The purpose of a profile is therefore not to produce more metrics. It is to connect specific responses to a specific marketing decision. If the priority is a credible, professional name for business buyers, the relevant attributes and failure conditions may differ from those for a playful consumer proposition.
An eight-step approach to researching new brand names
1. Define the desired association before showing names. Agree on two or three essential meanings and the undesirable meanings that would undermine the proposition. Separate basic category expectations from genuinely differentiating attributes. Without a brief, the audience's favourite name may win for reasons unrelated to the strategy.
2. Build a shortlist with meaningful variety. Avoid selecting only slight variations on a favourite sound. Include candidates that make different linguistic choices, while documenting why each name is on the list. Carry out an early check for obvious linguistic, domain and trademark conflicts, but do not confuse this screening with legal clearance.
3. Test the neutral written names. Show all candidates under consistent conditions without a logo or origin story. Collect spontaneous associations, perceived category fit, distinctive qualities and signs of confusion. Allow “no particular meaning” as an honest answer.
4. Ask participants to read the names aloud. Record real pronunciations, stress patterns, hesitation and confidence. Do not correct people during the task: the error, if there is one, is information about how the market will encounter the name.
5. Test the sound alone. Use a separate audience or suitable counterbalanced design. Play controlled audio and study associations, spelling attempts, reproduction and recall. Keep voice and recording quality consistent because the manner of presentation can itself affect the response.
6. Compare patterns, not just averages. Identify associations that remain stable across conditions and those that change when people say or hear the name. Examine target-group and language differences without assuming they will exist. Distinguish common misunderstandings from isolated errors.
7. Introduce controlled brand context. Only after the independent name test should you add category information, product evidence or the intended identity. This reveals whether a weaker original association can be improved and which element is responsible for the improvement. Use a suitable experimental design rather than changing every design factor at once.
8. Use multiple decision gates. Bring together association fit, pronunciation, spelling, memory, differentiation, commercial fit and legal feasibility. Document trade-offs. Confirm professional trademark clearance and the relevant domains and markets before commitment, then plan how actual brand behaviour will build the promised associations.
This is a framework, not a rigid universal protocol. The sample, task design and exposure sequence should be chosen around the real launch decision. A local service business and a multinational consumer brand have different requirements, even when they use the same three fundamental name conditions.
What to change when the audience hears something unexpected
Sometimes the best research outcome is that none of the shortlisted names performs as expected. The impulse is to revisit the presentation until a preferred candidate looks attractive again. That turns research into a justification exercise. A negative result before launch is often more useful than an attractive report after the brand has been introduced.
If the main problem is the sound, develop and test alternative phonetic structures. If people repeatedly misread or misspell a name, investigate its written form. If the name seems credible but belongs to the wrong category in people's minds, examine whether product context improves understanding. If a candidate sounds good but resembles a competitor too closely, differentiation and legal risk may be more important than immediate liking.
Not every problem requires a new name. Some can be addressed through a clear explanation, a consistent identity or an appropriate launch sequence. But be cautious about claiming that every undesirable first impression can be “educated away”. Many name exposures occur without explanation: a sender name, a verbal introduction, a product label, an invoice, a podcast mention or a search query. A brand story cannot accompany each occurrence.
When testing a specific hypothesis, change as few elements as possible. A comparison in which sound, length, spelling and visual identity all vary may be useful for selecting an overall concept, but not for explaining why one factor produced a different response. Interpretation must match the design.
Most importantly, don't confuse the absence of negative comments with positive association fit. Some participants may not report uncertainty until asked to reproduce a name or use it in a realistic task. That is why self-report and practical testing belong together.
Four marketing decisions after a name study
Decision 1 - What job should the name itself perform? Some brands need immediate category recognition. Others deliberately build curiosity before explaining the product. Neither strategy is automatically superior. But if the name does not suggest the category, other touchpoints must do more work. Make that a deliberate decision rather than an accidental result.
Decision 2 - What meaning must the business build over time? A name might provide a promising association with professionalism or calm. Long-term trust is developed through products, service, claims that can be substantiated and repeated experience. The first association is not a replacement for product performance.
Decision 3 - Where will customers hear, read and search for the name? Consider phone conversations, podcasts, recommendations, meetings, search engines, shops and social channels. A name that works well in audio but has many plausible spellings requires a different acquisition strategy from a name that reads clearly but is difficult to pronounce [7].
Decision 4 - Which languages and markets matter? International ambitions should be assessed early enough to avoid expensive rework. Test with appropriate local audiences and examine unwanted meanings, pronunciation, spelling conventions and competitive similarities. Evidence from one language is not a universal guarantee [4].
A sound decision process uses explicit thresholds and trade-offs rather than one unexplained weighted score. Some conditions are non-negotiable, including an unacceptable rights conflict. Others require strategic judgement: a slightly less direct category signal may be worth accepting for a more distinctive long-term brand. Make the reasoning visible before personal preference settles the debate.
What the science supports - and what it does not
Experimental research supports the claim that phonetic structures can influence brand-related attribute inferences and preferences in certain contexts [1][2][3]. Studies involving several languages show that some patterns can be investigated beyond a single language, without establishing universal equivalence across all markets [4]. Research on brand-name memory and auditory spelling highlights risks that cannot be captured by a visual preference test alone [5][7][8]. Research on the relationship between name and brand mark further suggests evaluating the elements separately and in combination [6].
None of this demonstrates that a given candidate will cause additional sales, higher conversion or durable market share. Favouring a fictional word in an experiment is not the same as buying a product in a real competitive setting. There is no defensible universal rule stating that a particular vowel always means “premium” or a certain consonant always means “trustworthy”. The relevant result is a likely association profile, within a defined audience, with uncertainty and in comparison with meaningful alternatives.
The same caution applies to implicit association research. Response latencies can support conclusions about relative associations within a carefully designed task. They do not directly reveal an individual's unconscious emotion, commercial intent or neural cause. EEG is not a default requirement for every naming project. Choose the methods that answer the decision question; Neurofactor explains this approach on its research methods page.
A positive test is not legal clearance. WIPO advises searching for marks that are similar not only in spelling but also in sound and meaning. Evaluate relevant registrations in the countries, goods and services involved, and obtain professional advice before adopting a final name. Availability of a domain is not proof of trademark availability.
Finally, describe how the data were collected. Which groups were sampled? Which language did they use? Were names presented in the same format and randomised? Were the associations volunteered or selected from a prepared list? If a result is based on a small exploratory sample, call it exploratory. Precision in the report should reflect precision in the design.
Conclusion: the first meaning does not belong to the person who invented the name
A brand name can start generating meaning before people know the story behind it. Its sounds, rhythm, written shape and resemblance to existing words offer clues about what it might represent. These clues do not control the future of the brand. They do influence its first meeting with the market.
That is why a name should not be judged solely by its etymology, its visual presentation or the enthusiasm of its creators. Find out what people associate with the name without help. Then test it as a written word, a word spoken aloud and a sound heard without seeing it. Compare attraction, resistance, differentiation and the errors people may make in ordinary use.
The right name is not automatically the name with the prettiest explanation or the highest popularity score. It is the one that supports the positioning, works for the intended audiences and can be used, remembered, distinguished and legally defended in the real market. The company must then make its intended meaning true through everything it does.
Related articles and methods
Why do two competing brands feel the same to customers? · Associations in marketing: how brand meaning shapes choices · Why does everyone find an innovation interesting, yet nobody buys it? Learn about relevant business areas on applications and about selecting the right research approach on research methods.
Key terms
- Brand-name association
- A meaning, feeling, attribute or expectation someone connects to the written or spoken form of a name, spontaneously or in response to a task.
- Sound symbolism
- The phenomenon in which sounds can evoke non-arbitrary associations with attributes or meanings under certain conditions.
- Phonemic profile
- The structure of speech sounds within a name, including its vowels and consonants; by itself it does not predict business success.
- Processing fluency
- The experienced ease of processing something, such as reading or pronouncing a word; its effects depend on the context and task.
- Associative positioning fit
- The degree to which associations linked to a name support the intended brand positioning for a defined audience.
- Name clearance
- Linguistic, legal and practical checks for an intended brand name, including existing rights and confusing similarities.
Frequently asked questions
Can a brand name evoke associations before anyone knows its meaning?
Yes. Sounds, rhythm, spelling and similarities to known words can already suggest attributes. Which associations emerge depends on the audience, language and context, so each specific name needs to be tested.
Why test a new name by both reading and listening?
A written name, a name spoken aloud and a name heard without seeing it reveal different processing and usability risks. Something that looks appealing may be hard to pronounce or spell after being heard.
Are hard consonants automatically better for a strong brand?
No. Sound symbolism research identifies context-dependent effects, not universal phonetic rankings. The whole name, intended attribute, product category and language all matter.
Is the name with the highest preference score the best choice?
Not necessarily. Preference is one outcome among association fit, differentiation, spelling, pronunciation, recall, channel usage and trademark feasibility.
Can an implicit association test objectively approve a brand name?
It can provide evidence about relative associations within a well-specified task. It does not issue a universal quality certificate or directly measure a person's hidden buying intention.
How should brand names be tested for international markets?
Use relevant local audiences and separate language conditions. Examine phonetic associations, intended and accidental meanings, spelling, pronunciation and legal availability; do not export a Dutch result as though it applies globally.
Sources
- 1.Creating Meaningful New Brand Names: A Study of Semantics and Sound Symbolism - Journal of Marketing Theory and Practice, 9(2), 27-34 (2001)
- 2.A Sound Idea: Phonetic Effects of Brand Names on Consumer Judgments - Journal of Consumer Research, 31(1), 43-51 (2004)
- 3.Phonetic Symbolism and Brand Name Preference - Journal of Consumer Research, 34(3), 406-414 (2007)
- 4.Sound symbolism effects across languages: Implications for global brand names - International Journal of Research in Marketing, 29(3), 275-279 (2012)
- 5.The Relation Between Brand-name Linguistic Characteristics and Brand-name Memory - Journal of Advertising, 32(3), 7-17 (2003)
- 6.Creating Meaningful Brands: The Relationship Between Brand Name and Brand Mark - Marketing Letters, 14, 143-157 (2003)
- 7.Does brand spelling influence memory? The case of auditorily presented brand names - Journal of Consumer Psychology, 23(1), 36-48 (2013)
- 8.Meaning or Sound? The Effects of Brand Name Fluency on Brand Recall and Willingness to Buy - Journal of Promotion Management, 20(5), 521-536 (2014)
Read next
Reviewed by: Martijn den Otter · Last reviewed: 10/30/2026
